اندازه یک گاو هم حالیش نیست

    سلام میگن فلانی اندازه یه گاوم حالیش نیست نگاه کنید نظر بذارید                      

 

 

 

 

اینم یه گاو از نوع متالش

متالیکا

 

امروز یک کار متفاوت از آدم هایی متفاوت براتون میذارم

آدم هایی که محبتشون بعضی وقتا به خشم ما ها شباهت داره

اما این خشمگین های پر سر و صدا حرف هایی میزنن که نمی دونم چرا به دل آدم می شینه

لاقل یک بار امتحان کنید

نکته جالبش اینکه وقتی آدم از یه آدمی که معمولا ملایم و حس و حال رمنتیکی داره یه حرفی هم تون

مایه می شنوه  بنظرش عادی میاد اما درست اون ور کره زمین یه سری آدم پیدامیشن که- کاری به

خوب یا بد بودنشون ندارم اما-  این روزا جامعشون هزینه های هنگفتی رو پرداخت می کنه تا شاید

یکم

تخم محبت تو دل مردمش بکاره ٬ اونا حاضرن هر چی پول دارن بدن فقط یک بار محبت رو حس کنند

چیزی که اونجا کمتر پیدا می شه .

چهار تا از اون آدم ها از سال ۱۹۸۱ سعی کردن با آهنگ ها و کاراشون اینا رو به گوشه بقیه برسونن

البته یکم حرف زدنشون به آب و هواشون رفته و ظاهری تند و خشن به خودش گرفته

این یک آهنگ از گروه قدیمی متالیکاست که براتون میذارم دوست دارم نظرتون رو بدونم

My Friend Of Misery                           دوست بيچاره  من  

  You just stood there screaming                            تو فقط آنجا ايستادی و فرياد می زنی

  Fearing no one was listening to you                 می ترسيدی و هيچکس به تو گوش نمی داد

  They say the empty can rattles the most     آنها می گويند که يک قوطی خالی بهتر به صدا در می آيد

  The sound of your voice must soothe you                          صدای تو بايد رفته باشد

  Hearing only what you want to hear                     فقط شنيدن آنچه تو می خواهی بشنوی

  And knowing only what you've heard                        و فقط شنيدن آنچه که تو شنيده ای

  You you're smothered in tragedy                               تو  تو در مصيبت خفه شده ای

  You're out to save the world                                   تو نمی توانی دنيا را نجات دهی

  Misery                                                                                       بيچاره

  You insist that the weight of the world                       تو اصرار داری که سنگينی دنيا

  Should be on your shoulders                                          بايد بر روی دوش تو باشد

  Misery                                                                                       بيچاره

  There's much more to life than what you see    در زندگی چيزهايی بيشتر از آنچه تو می بينی وجود    

  My friend of misery                                                             دوست بيچاره من

  You still stood there screaming                            تو هنوز آنجا ايستادی و فرياد می زنی

  No one caring about these words you tel        هيچ کس به کلماتی که تو می گفتی اهميت نداد

  My friend before your voice is gone                          دوست من صدای تو قبلا رفته بود

  One man's fun is another's hell                                 شادی يک مرد جهنم ديگری است

  These times are sent to try men's souls         حالا زمانی است که مرد بايد روحش را بفرستد

  But something's wrong with all you see          اما چيزی اشتباه است که همگی شما خواهد ديد

  You you'll take it on all yourself                  تو   تو خودت تمامی آنرا به عهده خواهی گرفت

  Remember, misery loves company به خاطر داشته باش    بيچارگی عاشق اين است که با کسی باشد

  Misery                                                                                       بيچاره

  You insist that the weight of the world                      تو اصرار داری که سنگينی دنيا 

  Should be on your shoulders                                         بايد بر روی دوش تو باشد

  Misery                                                                                       بيچاره

  There's much more to life than what you see در زندگی چيزهايی بيشتر از آنچه تو می بينی وجود دارد

  My friend of misery                                                             دوست بيچاره من

  You just stood there creaming                              تو فقط آنجا ايستادی و فرياد می زنی

  My friend of misery                                                             دوست بيچاره من

------------------------------------------------------------------------------

اینم لینک دانلود این آهنگ

http://rapidshare.com/files/131907714/11___MY_FRIEND_OF_MISERY.MP3.html